VERANTWORTLICHER UND GELTUNGSBEREICH David Olms · Cleververmieten Plauenstraße 22 26388 Wilhelmshaven Deutschland E-Mail: info@pure4living.eu Telefon: 04421 / 8039902 Diese Hinweise gelten für die 18 im Impressum genannten Themenwebsites sowie Mein Smartvermieter unter smartvermieten.eu. Die Domains gehören zum selben Betreiber. Eine Anfrage wird zentral verarbeitet und mit der tatsächlich genutzten Herkunfts-Domain gespeichert. Es findet dadurch keine Weitergabe an 18 verschiedene Unternehmen statt. 1. BEREITSTELLUNG DER WEBSITES UND SICHERHEIT Beim Abruf einer Website werden technisch insbesondere IP-Adresse, Abrufzeit, angefragte Adresse, Browser-/Geräteinformationen und gegebenenfalls Fehlerdaten verarbeitet. Das ist für die Auslieferung, sichere Kommunikation und Erkennung von Missbrauch erforderlich. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einem funktionsfähigen und sicheren Angebot. Technische Zugriffszähler für Anmelde-, Anfrage- und Wiederherstellungsversuche sind befristet. Abgelaufene Zähler werden bei der regelmäßigen technischen Bereinigung entfernt. Für etwaige vom Serverbetrieb geführte Zugriffs- und Fehlerprotokolle gilt: Nach Wegfall des Sicherheits- oder Fehleranalysezwecks, soweit keine Sicherung zur Aufklärung eines konkreten Vorfalls erforderlich ist. 2. ANFRAGEN UND VORVERTRAGLICHE KOMMUNIKATION Im Anfrageformular verarbeiten wir Name, E-Mail, freiwillig Telefonnummer, gewünschte Leistung, Einheitenzahl und Nachricht sowie Herkunfts-Domain, Referenz und Zeitpunkt. Pflichtangaben sind für eine sinnvolle Bearbeitung notwendig. Ohne sie können wir die Anfrage nicht über dieses Formular bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO für angefragte Vertragsleistungen und Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO für sonstige geschäftliche Kommunikation. Der Kenntnisnahmehinweis am Formular ist keine Einwilligung in Werbung. 3. KUNDENKONTO UND AUTHENTIFIZIERUNG Wir speichern Namen, E-Mail-Adresse, optional Telefon, Zeitpunkt der Registrierung und E-Mail-Bestätigung, eine gesicherte Passwortableitung sowie befristete Sitzungs- und Bestätigungsschlüssel. Passwörter werden nicht im Klartext gespeichert. Die E-Mail-Bestätigung schützt persönliche Angebote vor Zugriff allein aufgrund einer fremden, noch unbestätigten Adresse. Bestätigungslinks gelten 24 Stunden, Wiederherstellungslinks 30 Minuten und werden nach erfolgreicher Verwendung unbrauchbar. Bisherige Sitzungen werden bei Passwort-Wiederherstellung beendet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO, ergänzend Buchst. f für die Absicherung des Zugangs. 4. UNTERKÜNFTE, AUFGABEN, DOKUMENTE UND SUPPORT Im Portal werden die von Ihnen angegebenen Unterkunftsdaten, Aufgaben, Dokumente und Supportnachrichten dem Konto zugeordnet. Mitarbeiterzugriff erfolgt zur vereinbarten Unterstützung und Verwaltung. Dokumente sind nicht als öffentliche Website-Dateien abrufbar. Bitte übermitteln Sie keine Passwörter, Ausweiskopien, Gesundheitsdaten oder sonstigen für die vereinbarte Leistung nicht erforderlichen besonders sensiblen Angaben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO. Soweit wir personenbezogene Daten Ihrer Gäste ausschließlich nach Ihren Weisungen bearbeiten sollen, bedarf es vor Beginn einer gesondert einbezogenen Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung; die bloße Kontoanlage ersetzt diese nicht. 5. ANGEBOTE, BEAUFTRAGUNGEN UND VERTRAGSERKLÄRUNGEN Persönliche Angebote enthalten Empfänger, Rechnungsanschrift, Leistungen, Preise und Bedingungen. Bei Beauftragung speichern wir eine feste Angebotskopie, Kontozuordnung, Revision, Zeitpunkt, Bestätigung und Prüfsumme. Widerrufs- und Kündigungserklärungen werden einschließlich Kontaktangaben, Vertragsbezug, Erklärung und Eingangszeit dokumentiert. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 Buchst. b und c DSGVO für Vertrag und gesetzliche Nachweispflichten sowie Buchst. f für die Wahrung und Abwehr rechtlicher Ansprüche. 6. TRANSAKTIONALE E-MAILS Bei eingerichtetem Versand werden unter anderem Konto- und Wiederherstellungslinks, Anfragebestätigungen, Angebote, Vertragsbestätigungen, Eingangsbestätigungen für Widerruf/Kündigung und Supporthinweise versendet. Das sind funktions- beziehungsweise vertragsbezogene Nachrichten, kein Newsletter. Nachrichten werden zunächst in einer geschützten Versandwarteschlange gespeichert. Nach SMTP-Annahme werden Betreff und Inhalt aus dieser Warteschlange entfernt; technische Versandmetadaten und gesondert gespeicherte Vertragsbelege bleiben entsprechend ihrem Zweck erhalten. Vor der Zustellung können Kontolinks notwendigerweise Bestandteil der zu versendenden Nachricht sein. Sie werden nach Ablauf oder Verwendung verworfen. 7. EMPFÄNGER UND DIENSTLEISTER Zugriff erhalten nur die für Betrieb und Leistungserbringung zuständigen Personen sowie erforderliche technische Dienstleister. Hosting-/Rechenzentrumsdienstleister: Zap Hosting; angegebener Verarbeitungsstandort: Deutschland. E-Mail-/SMTP-Dienstleister: ALL-INKL.COM - Neue Medien Münnich; angegebener Verarbeitungsstandort: Deutschland. Soweit diese Stellen in unserem Auftrag tätig sind, erfolgt die Einbindung auf Grundlage von Art. 28 DSGVO. Weitere Empfängerkategorien können bei konkretem Bedarf Steuer-/Rechtsberatung und gesetzlich zuständige Stellen sein. Es erfolgt kein Verkauf der Daten. Buchungsportale, Zahlungsanbieter und Smart Locks sind nicht allein durch Besuch oder Kontoanlage verbunden. 8. VERARBEITUNGSSTANDORTE UND DRITTLANDÜBERMITTLUNGEN Nein 9. SPEICHERDAUER Wir speichern personenbezogene Daten nur solange sie für den jeweiligen Zweck erforderlich sind oder gesetzliche Aufbewahrungs- und Nachweispflichten bestehen. Abgeschlossene unverbindliche Vorgänge werden nach Wegfall des Bearbeitungs- und berechtigten Nachweisbedarfs gelöscht oder anonymisiert. Vertrags- und abrechnungsrelevante Unterlagen bleiben für die jeweils geltenden gesetzlichen Fristen erhalten. Eine Löschung kann zur Sicherung konkreter Ansprüche bis zur abschließenden Klärung zurückgestellt werden. Die Archivierungsfunktion für Unterkünfte/Dokumente ist keine endgültige Löschung. Löschanliegen prüfen wir unter Berücksichtigung dieser Pflichten. Sicherungskopien werden nur zu Wiederherstellungszwecken genutzt und im Rahmen des Sicherungskonzepts ersetzt; keine weitere gewöhnliche Nutzung gelöschter Produktivdaten aus Sicherungen. 10. COOKIES, DEMOS UND ENDGERÄT Der Kundenbereich verwendet das technisch erforderliche Cookie sv_session zur Anmeldung. Es gilt längstens sieben Tage, ist als HttpOnly und bei HTTPS als Secure gekennzeichnet und wird beim Abmelden beziehungsweise durch Ablauf unwirksam. Grundlage für den notwendigen Zugriff auf das Endgerät ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG; die zugehörige personenbezogene Verarbeitung erfolgt nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. b und f DSGVO. Die öffentlichen Beispieldemos halten Änderungen nur im Arbeitsspeicher der geöffneten Seite; ein Neuladen setzt sie zurück. In dieser Version werden weder Werbe-/Analyse-Cookies noch Werbepixel oder einwilligungsbedürftiges Besuchertracking eingesetzt. Bilder, Schriften und Skripte der Websites werden lokal bereitgestellt. Ein pauschales „Alles akzeptieren“-Banner wird deshalb nicht verwendet. 11. EXTERNE LINKS Beim bloßen Anzeigen eines gewöhnlichen externen Links werden keine Inhalte des Zielanbieters eingebettet. Erst wenn Sie den Link aufrufen, gelten dessen Verarbeitungen. Das gilt auch für Verweise auf Cleververmieten oder externe Buchungs-/Softwareanbieter. Eine gesonderte externe Integration wird nicht durch diese allgemeinen Hinweise nachträglich genehmigt. 12. IHRE RECHTE Bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie die Rechte auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO). Im Konto steht ergänzend ein strukturierter Export der dort zugeordneten Daten zur Verfügung. Etwaige Einwilligungen können Sie mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Bei Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation nach Art. 21 DSGVO widersprechen. Richten Sie Ihr Anliegen an info@pure4living.eu; erforderlichenfalls müssen wir Ihre Identität in verhältnismäßiger Weise prüfen. Die Bearbeitung erfolgt nach Art. 12 DSGVO, grundsätzlich innerhalb eines Monats. 13. BESCHWERDE UND AUTOMATISIERTE ENTSCHEIDUNGEN Sie können sich nach Art. 77 DSGVO insbesondere an die Aufsichtsbehörde Ihres Aufenthaltsorts, Arbeitsplatzes oder des Orts des vermuteten Verstoßes wenden. Für den hier in Niedersachsen ansässigen Betreiber kommt der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen in Betracht: https://www.lfd.niedersachsen.de/ . Es findet keine ausschließlich automatisierte Entscheidung mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung und kein entsprechendes Profiling statt. Stand: 2026-11-02